تصدر عن جامعة النور

"شعرية الغياب والهوية في رواية (حكاية الابن) للكاتبة ماري-هيلين لافون"

نوع المستند : Original Article

المؤلف

قسم الترجمة، كلية الآداب، جامعة النور، الموصل، العراق.

المستخلص
يتناول هذا البحث إشكالية شعرية الغياب والهوية في رواية حكاية الابن للكاتبة الفرنسية ماري-هيلين لافون، وهي رواية تنتمي الى السرد الفرنسي المعاصر وتتمحور حول سؤال النسب والذاكرة العائلية. تسعى الدراسة الى تحليل كيفية تشكل الهوية الفردية في ظل غياب الاب، وكيف يتحول هذا الغياب الى عنصر بنيوي يولد التوتر السردي ويعيد تشكيل العلاقات داخل العائلة.
تعتمد الدراسة على مقاربة تحليلية تجمع بين النقد السردي والسيميائي، مع الاستناد الى مرجعيات فرنسية كلاسيكية وحديثة، مثل اعمال جيرار جينيت وبول ريكور وبرونو بلانكمان، لفهم آليات تشكل الذات السردية والذاكرة العائلية. تكشف الرواية أن غياب الاب لا يمثل مجرد نقص في البنية العائلية، بل يتحول الى فراغ دلالي يحدد مسار حياة البطل اندريه ويؤثر في ادراكه لذاته ومكانته داخل العائلة والمجتمع. ويظهر هذا الغياب في النص عبر شبكة من الصمت والتلميح والبحث المستمر في الصت. وتخلص الدراسة الى ان الرواية تقدم تصورا شعريا للهوية بوصفها بناء متحركا يتشكل عبر الزمن والذاكرة والعلاقات العائلية، حيث يصبح البحث عن الاب في النهاية بحثا عن الذات وعن معنى الانتماء.
Crossmark

1.Lafon, M.-H. (2020). Histoire du fils. Paris: Buchet-Chastel, p.30
 2. Ricœur, P. (1990). Soi-même comme un autre. Paris: Seuil, p.168.
3. Roland B. (1973), Le plaisir du texte, Paris, Seuil, p.65.
4.Genette, G. (1972), Figures III, Paris : Seuil, p.123. 
5.Bourdieu, P. (1988), La domination masculine, Paris : Seuil, p.64.
6.Ricœur P. (1985), Temps et récits, Tome III : Le temps raconté, Paris : Seuil, p. 356.
7.Bakhtine, M. (1978), Esthétique et théorie du roman, Paris : Gallimard, p.488.
8.Voir Ricœur, P. (1985). Temps et récit, Paris, Seuil., pp.110-115
9.A voir l’épisode du goût de la madeleine dans le roman de Proust : Du côté de chez Swan, Paris : Gallimard, 2004, pp.46-48.
10.Voir Nora, P., (1984), Les lieux de mémoire, Tome I : La république, Paris : Gallimard, pp. XX-XVII de l’introduction.
11.Voir Erikson E. (1978), Adolescence et crise. La quête de l’identité, Paris : Flammarion, 2e Editions, p.124.  
12.Barthes, R. (1970), S/Z, Paris: Seuil, p.27.  
13.Voir Rabaté, D. (2010). Le roman et le sens de la vie. Paris: José Corti, p. 18.
14.Voir Nora, P. (1984). Les lieux de mémoire. Paris: Gallimard, p. 25.
15.Blanckeman, B., Les fictions singulières, Paris : Prétexte éditeur, 2002, p.118.
16.Viart, D. et Vercier, B., La littérature française au présent, Paris, Bordas, 2005, p.215.  
المجلد 4، العدد 2
الربيع 2026
الصفحة 77-86

  • تاريخ الاستلام 11 إبريل 2026
  • تاريخ المراجعة 12 مايو 2026
  • تاريخ القبول 21 مايو 2026
  • تاريخ النشر 01 يونيو 2026